In the last world congress in Kuala Lumpur we had as invited and our guest your former President or Secretary (I don’ t remember the title ) and we had planned many things to do. Unfortunately the contacts after few months ended. I hope that this could be a great occasion to restart our collaboration. I would like to underlying that in Kuala Lumpur we had a great success with more 1800 participants coming from 84 countries. If you want to see our activity please go to our website : World Siva web site - Home https://www.worldsiva.org. If you need I will more than happy to publicize your congress. I have been many times in your beautiful country, so I will wait for your news.

Best regards

Quirino

 

Thùy Chi thân mến,

Cảm ơn vì lời mời tốt đẹp của bạn. Tôi sẽ rất hân hạnh được chấp nhận nó ở dạng ảo hoặc dạng lai nếu hoàn cảnh cần thiết. Chắc bạn cũng biết tôi là Giáo sư Quirino Piacevoli, Chủ tịch Hiệp hội Gây mê tĩnh mạch Thế giới (SIVA Thế giới).

Trong đại hội thế giới vừa qua ở Kuala Lumpur, chúng tôi đã có mặt với tư cách được mời và khách mời là Chủ tịch hoặc Thư ký cũ của bạn (tôi không nhớ tên) và chúng tôi đã lên kế hoạch cho nhiều việc phải làm. Thật không may, các liên hệ sau vài tháng đã kết thúc. Tôi hy vọng rằng đây có thể là một dịp tuyệt vời để bắt đầu lại sự hợp tác của chúng ta. Tôi muốn nhấn mạnh rằng tại Kuala Lumpur, chúng tôi đã thành công rực rỡ với hơn 1800 người tham gia đến từ 84 quốc gia. Nếu bạn muốn xem hoạt động của chúng tôi, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: Trang web World Siva - Trang chủ: //www.worldsiva.org. Nếu bạn cần, tôi sẽ rất vui khi công bố đại hội của bạn. Tôi đã nhiều lần đến đất nước xinh đẹp của bạn, vì vậy tôi sẽ chờ đợi tin tức của bạn.

Trân trọng

Quirino